第77章

“关于瑶瑶,我有一个想法。”

第61章 就,先从朋友做起吧 2

AZ网课项目准备就绪,教学总结会上秦硕宣布下周正式上线,话音刚落掌声响起,所有人向KK投去赞许目光。

这是连轴加班和不断反思换来的成果,KK用效率和市场反馈证明了实力。

“谢谢大家。”KK起身鞠躬,笑容勉强。

“行,散了吧。”秦硕看出端倪及时叫停,向井瑶投去一个眼神。

待会议室清空,井瑶走到秦硕身边,“还有事?”

“KK,不太对。”秦硕半坐在会议桌上,单手抚上下巴,“是手下那关系户找麻烦还是这阵加班多心里有情绪?毕竟是新项目,以后做起来人手再慢慢加,哦对下周会进一个实习生配合他们,你俩熟,旁敲侧击解释解释。”

“不是。”井瑶摆手,想了想和盘托出,“字幕组昨天晚上解散了。”

“啊,”这倒出乎意料,秦硕点点头,“你们……做七八年了吧?”

“十年。”井瑶双手食指交叉,既是一个象征时间维度的十字,又是代表沉重终结的叉号。

其实中间也散过几次,甚至还一度改过名字,就像很多字幕组一样,他们经历过人员换血、营业暂停、阵地转移、风格由多变到固定。以往解散多半有个导火索,是因客观条件所致被动叫停;然而这次不一样,没有视频源卡紧,没有延期发布,也无组员带来某些令人咋舌行业新闻,KK在一个风平浪静的夜晚决定:散了。

在KK正式将消息发到组里前,井瑶曾接到女友电话。她不是来问意见的,更像需要一个有共同回忆的人对青春做一场缅怀。不为名誉报酬,不计时间精力,这样一件事坚持十年,字幕组承载着太多人或长或短的一程青春。而今做这件事的人都长大了,大人们总是很忙,忙到难以分割出一部分自己留给曾经的热爱——你知道,如果一棵树的根已经烂掉,枝叶茂密不过是虚假繁华。

这并非谁的错。

学校项目让KK分身乏术,老组员不断退出新人越来越难招,大环境早就发出信号字幕组的黄金时代过去了,很累,KK说真的好累。

组里成员平静地接受了这个消息,好像一段走到尽头的感情终于有一方说出那句“我们分手吧”。大家交流着最后一期内容发布,沟通该用怎样的语调发一篇公开声明,回忆入组以来的尴尬或趣事,也互相分享所知的其他组现状。没有人责怪或质疑KK的决定,群里队形整齐刷出一句话,“组长辛苦了。”

所以KK才更加难过,好像因为自己辜负很多人。

“这段她的确压力大,”秦硕若有所思,“晚上叫上KK一起吃个饭?”

“今晚不行,我们单独约了。”