“我……我也没办法……!”王副厂长眯缝着眼睛,神色很可怕。“我……我只不过以江翻译的名义,给那个娜塔莉娅寄了一封信,告诉她不用等了……”

“爸,你不能这样做……你太卑鄙了!”王芸芸急眼了,冲着自己的父亲大声喊道。

“卑鄙……我卑鄙?!”王副厂长苦笑一声,“爸爸为了宝贝女儿,卑鄙一回也值得!”他不以为然,振振有词。

“爸,你太过分了,我不理你了!”王芸芸气得几乎喘不过气来。

王副厂长试图过来安抚女儿,被她气呼呼地推开。

“江翻译……这是翻译费……你清点一下……”在厂区附近一处僻静的街头角落,黄老板拿着我刚刚给他的资料,就马上爽快地掏出了钱。

“没错……”我心里乐滋滋的,把钱装进口袋。

“那以后还得麻烦你……”黄老板客客气气的说。

“尽管吩咐……我保证及时地高质量地帮您翻译好……”

“那好……再见……”

“再见……”

在船舶修造厂的最后一艘俄罗斯船舶的维修工作接近尾声之后,我整天无所事事,闲暇的时间更多,我甚至还偷偷帮几家想开拓中俄边境贸易的小公司翻译了一些产品说明书,挣了一些钱。

与此同时,我对娜塔莎的思念也日益浓烈。

我算了算,手头攒的一点钱,足以能够“从青岛坐火车到北京,再在北京转飞机到莫斯科”一个来回。我终于忍不住要走了。

高高的落地窗上,贴满了五颜六色的旅行线路。最上面的玻璃上,用大大的红字写着,“代办火车票、机票、护照、签证”。

我在这家旅行社,花钱办理了护照和签证。

“这是你的前往莫斯科的护照、签证、火车票、机票,我们都帮你办理好了……”旅行社的一位年轻的女工作人员,抬头看见我走进来,马上在抽屉里翻找了一阵,拿出相关证件和票据。

“请在这儿签字……按上面的钱款总数付完余额……”她白皙的手指,在纸上点了点。

我又按照托尼亚留下的联系地址,给他写了一封信,告诉他我到莫斯科的航班时间。

出发的日子,终于要到来了。

下班后,我拖着空的行李箱坐车跑到市中心的商城,买了几乎满满一箱泡泡糖、二锅头。听说,这些东西目前在俄罗斯很受欢迎。我还特意去寻找那种泡着根人参的小瓶酒,没想到,居然买到了!这种酒,托尼亚最喜欢了。