安东往太阳晒热了的台阶上一坐，不再吭声了。

“乐观主义可不是傻笑和逗乐，尽管傻笑和逗乐是好东西。老弟，乐观主义意味着无所畏惧、永不消沉的力量。偏偏就那么奇怪：平日里越是乐观的人，一旦忧郁起来就越是难以自拔。如果你为着这点儿忧郁而耽误了战斗，那么对不住啦，老哥我可要处分你。”

尽管副旅长常常以玩笑般的口吻说话，但愈是亲近的挚友，就愈是明白：在那吊儿郎当的轻松快活之下，是丝毫不输于罗伯斯庇尔、丹东和拿破仑的决绝。安东将双肘抵住两个膝盖，目光飞翔过绵延起伏的黄金般的山岗，仿佛要一直看到迷蒙的远方，看一看他的小伙伴究竟可能遭到怎样的不幸。

堂·吉诃德从不在别人的不幸面前袖手旁观。如果确实是不幸，那么他的背上顷刻就会生出雄鹰的翅膀，一直飞到他的小伙伴承受苦痛的地方去了。

“可是我没有雄鹰的翅膀！”他怀着深深的无力感告诉自己，“尽管娜塔莎在荷包上绣着小雄鹰，妈妈也唤我小雄鹰……”忽然间，他向着朋友抬起了焦灼不安的眼睛：“他该不会挨打吧？”

弗朗西斯皱起了眉头：“多少是会挨打的。如果他忍受不了，也许就开了口……”

“如果他忍受得了呢？”安东突兀地问道，“那就一直忍受下去？”

“瞧瞧，我们怎么净讨论些坏事来着？应该像老哥我一开始说的那样，乐观起来。也许罗维诺已经逃出来了……”

“可是……”

“没什么可是不可是的，老弟。别忘了，明天是十月十九日，执行任务时不能想别的事情……如果你牵挂着一个远在敌营的人，那么就只能乐观起来，否则心会受不了的……”

厨房窗外堆着成排的木柴，丽莎就坐在上面择菜。那惯于劳务的灵巧的十指，起初还将菜叶一片片完整地剥落下来，渐渐地却将它们撕了个粉碎。直到嫩绿的菜汁溅到指缝间的时候，她才有如犯错的孩童般望望四周，一边偷偷用鞋子将散落一地的菜屑挤到柴堆中去。

坏消息永远比好消息腿长。罗维诺·瓦尔加斯被捕的事情，这会儿已经传到了她的耳中。她这样的姑娘一向招人喜欢，也一向喜欢人；并且最容易怜悯年龄相仿的同伴，即使他们仅仅来得及相互通报姓名。

“要不要给他算一卦呢？尽量往好的方向算。”丽莎思忖着。她从篓子里拣出那些尚未遭她摧残的菜叶，在地上摆成牌阵的模样。

然而这牌阵差一点就摆到死胡同里去了，把她吓出了一身冷汗。丽莎又一次心怀鬼胎地环顾周围，旋即做贼似的抽掉了牌阵中心的一片菜叶。这下牌阵通了，她为自己给罗维诺安排的命运觉得无比满意，搓着指尖欢欢喜喜地笑了起来。