人尽皆知，肃王博闻强记，藏书颇丰。他只想，藏书阁那么大，没人帮衬，晾她也找不着。况且，最珍贵的藏书都收在大成殿，她将藏书阁翻个底朝天，也不会生出祸端。

阿萝不知杜松心思，诚挚谢他后，便向藏书阁去。

……

正是巳时，春光正好。阿萝穿过游廊，途经大成殿，来到藏书阁。

两名典军分立于门前左右，正在闲聊。

“嗳，听说杜松又领了罚，被家丞没了一月的月俸。”

“这有何稀奇的？谁叫他总是偷懒。他哪日不被罚，才真是太阳打西边出来了。”

“他爹娘都是老实人，他怎就这么贼？”

谈话间，左边的典军见阿萝走来，干咳一下，与同伴收了声音。

阿萝听不懂越语，也无心关注二人的谈话内容。她正想说明来意，却想起自己不会说越语，当即面露窘迫，干巴巴地站在原地。

两位典军眼也未抬，手中长钺一叠。

——显然是拒绝。

阿萝不知所措，正焦急着，忽听人声传来。

“出什么事了？”

回头一看，只见秦陆单手按剑，正站在她身后。

阿萝如获救星。她记得，秦陆虽是越人，但也听得懂巫语。

她道：“秦陆，我想进去找地图，但他们不让我进去。我不会说越语，不知道该怎么解释，你能帮我和他们说一说吗？”