“这是一个,还有就是他过去的某些情感依靠,某个可以让他找到安全感的地方。当一个人身处困境时,他们总是会找个舒适又熟悉的地方躲起来。”多米尼克把车钥匙抛给利维。“你来开车可以吧?我的肩膀痛死了。”

在开车去往查普曼姐姐家的途中,他翻看起同学录。查普曼那会儿挺受欢迎,好多照片上都有他,在同学录上签名的好友和熟人也不少。他貌似是棒球队的明星球员。

跟蒂娜不一样,查普曼的姐姐米歇尔不吃多米尼克那套魅力,也不接他打出的同情牌。还没五分钟,她就下了逐客令,还不客气地说了几句刺耳的话,显然不相信他们对查普曼的关心是出于真心为其着想。

两人沿着前门小道一边走利维一边嘀咕说:“我跟你赌十块钱,她回头一准就要给基思打电话,告诉他我们在找他。”

多米尼克愣了一下,心想要不要说点什么,结果利维已经把手按在自己嘴上,扭头用惊惶的眼神看他。

“很抱歉。我没别的意思,我只是忘了——”

“安啦,利维,没事的。”多米尼克拍拍他的后背。“只是个习惯性的表达罢了。”

“我以后不会再犯了。”

“谢谢。”多米尼克笑着说。看到利维真心有感到难过,他也着实感动了。在他过去的经历里,人们只会觉得在他跟前说话要小心是一件很烦的事。

他们坐回皮卡里,利维给玛汀打电话,玛汀证实米歇尔刚刚确实给查普曼的手机打电话了——这台手机还在玛汀手里。“他没接,米歇尔这会儿真得着急了,”挂断电话后,利维说,“不管她接下来打给谁,那人都可能是找到查普曼的关键。假设我们能查出这人——”

“何必假设呢?”

“我不能随时想起来就去查随便哪个人的电话记录。我需要搜查证,那就意味着我需要合理动机——”

“你知道我需要什么吗?”多米尼克盯着他的眼睛。“咖啡。我觉得现在是你去给我们买咖啡的绝佳时间。我就在这车里等。”

利维显得犹豫不决,多米尼克能够理解。一方面,利维是发誓要维护法律的人,光是想到多米尼克要以非法手段弄到信息就令他难受得慌。另一方面,这正是利维招募多米尼克参与进来的主要原因——尽管他没有明说。

他们开车来到就近一家咖啡店,利维把车停在道牙边后单独进店。多米尼克伸手从外套口袋里掏出接收器——他已经把窃听器安在米歇尔的公寓里了,是趁她不备时,悄悄塞进一个不起眼而且也没在用的电源插座里的。那设备挺贵,要是有机会的话,他得想个法子找时间把那玩意儿收回来。

这会儿公寓里静悄悄的,但窃听器有声控自启录音功能。他把收集到的数据倒回去,一直倒到他跟利维刚离开那会儿。听到的第一段话,果然是她心急火燎地给查普曼打电话。