「六十度耶,六十──」
「我懂!」埃尔温音量不可控制地放大,「我明白──你的意思!」
弗朗克张大嘴,口唇蠕动了几下,没发出声音,他的姿态忽然出现了戏剧性的变化,本来高大魁梧的体型一下子缩了起来,瞬间变得垂头丧气。
「你生气了吗?埃尔温,」弗朗克垂着肩膀,小心翼翼地说:「哈迪那个时候也很生气……」
「我没有生气,我只是……」埃尔温揉着眉心,深呼吸。
「算了,」他摇摇头,「这题先跳过。还有哪一题不会?」
「还有几个和飞机有关的题目,啊,这个,埃尔温,你一定会。」弗朗克翻过几页,指着题目:「『已知一台轰炸机上可携带200枚炸弹,一颗炸弹重20公斤。现有两台轰炸机,一台轰炸机飞往华沙的犹太人小区进行轰炸任务,另一台前往伦敦执行任务,两台轰炸机在油箱和弹匣都是满的状况下同时起飞,飞往华沙的轰炸机在返航时弹匣已清空,油箱还剩下五分之一的油,轰炸机重3020公斤;飞往伦敦的轰炸机返航时弹匣剩下两枚炸弹,油箱剩下四分之一的油,轰炸机重3065公斤,试问飞机本体有多重?』」
「笔给我,我试试看。」埃尔温在空白处写下计算公式,一会儿他开始解释:「这是个单纯的方程式求解……」
「答案是三公吨。」弗朗克说:「我有列这个式子。」
埃尔温停下笔。「正确,这个题目你会答。」
「可是,有件事我一直想不透。」
「什么事?」
「比起到华沙,从我们这里飞往伦敦的距离肯定比较远,为什么回程后,反而是去伦敦的轰炸机剩下的油比较多?」
「……」