「还有，」弗朗克补了一句：「你不能再找借口开除学生。」

「什么意思？」这下阿德勒真的吃惊了，表情瞬间变得不怎么自然。「这话是什么意思？」

「别否认，我知道你一直在找借口开除某些人，」弗朗克只是看着他，阿德勒却像是被逼迫似地后退一步，「我猜，如果可以的话，你恨不得把我们通通开除，先前我还以为你是个──」他忽然住口，盯着阿德勒。

「现在我不这么想了，我已经无法肯定你这么做的理由。你为什么要开除那些学生？我想知道，阿德勒中尉，你，是不是──」

阿德勒猛然跺脚，粗鲁地打断他：「可以！」他朝着弗朗克怒目而视，「可以，我答应你，不追究书的事，不开除其他人，就这样，我们扯平了。」

「那么，我要把书带走。」

「慢着，那些书──」阿德勒断然道：「留在这里，你不能带走。」弗朗克想说些什么，但是他说：「校方不定时会查房，我这里是安全的。这样的事难保不会有第二次，」他看着弗朗克，脸上写着「我什么都知道」，说：「劝告你的朋友，把书藏在更隐密的地方。」

弗朗克接受了这个说法。「那个法国人呢？」

「这不关你的事。我们扯平了。」阿德勒挥手示意他可以离开。

「怎么会不关我的事──」

「不然你想怎么样？」阿德勒恶狠狠地瞪他：「你答应我保守秘密。」

「我当然会这么做，我一定会这么做！」中尉的态度突然间变得恶劣，弗朗克觉得莫名其妙，「我不会告诉任何人，尤其是军官，否则他会像其他人一样被处死，屠杀战俘是不人道的，我们绝不能把他交出去。我发誓我会保守秘密。」弗朗克没有忘记那一晚的恶梦，这一次他要挺身而出，绝不会袖手旁观。

他们在这一点达成共识。这个事实真正让阿德勒松了一口气。