焦丞大概知道付敏要说些什么，拿着相册拍了拍旧沙发的灰，一屁股坐下来，认真听着。

付敏背对着还在电视柜下找东西，头也不回地继续说：“其实啊，他一开始本来可以有房子住的，毕竟家里支持，但是啊，李飞惮当时十六岁，太缺心眼了，记得我说他英语差吗？”

“嗯？”焦丞抬头，因为最近听了太久李飞惮好听的英式英语，有点想象不出差的样子。

“那可是真的差，”付敏忍不住笑，像是在嘲笑，“差到你不敢想象，我估摸他当时连国内普通初中生水平都比不上，简单句子溜不准，每次我纠他读音，他就生气不理我，难为情老半天，躲着不肯出来，就别提跟当地人讲话了，简直要了他的命，杨雪柔就天天笑他。”

“然后呢？”焦丞听着来了兴趣。

付敏说：“然后住了一段时间酒店后，他要去租房子了，一开始说好是我和我爸陪他去的，可那天上午我正好嘲笑了他的口音，这小子一气之下没喊我，自个儿联系了房东，你猜后来发生了什么，每想一次就觉得好笑哈哈哈哈……”

焦丞笑了，几乎想象出对方恼羞成怒的表情，“他读不懂合同？”

“对哈哈哈哈哈哈！”付敏回忆到这里笑得前仰后合，“他压根看不懂合同，但也不肯联系我，犟着，听说是还不情愿地打了个电话求救杨雪柔，但雪柔也不能全看懂啊，反正最后我找到他们时告诉我已经签好了。”

焦丞看过不少这样的案例，似乎有点猜到之后的走向了。

“这小子给整整骗了三年的房租啊，一屁股没挨上，唉现在说来挺可笑的，当时是真的惨……李飞惮又觉得丢脸没告诉他爸妈，其他的钱都用来上课上学了，最后又舔着脸来找我了。”说到最后付敏笑声放低了，“其实还发生过很多事情，好玩的，不好玩的，难过的，伤心的……后边杨雪柔去了爱丁堡，他又遇到了其他的人，有些人我也不认识，也没听说过，再后来他有了新的朋友圈，也搬出去交了一个又一个女朋友。快二十年里他把英语说得比谁都好听，甚至还能学着西街乞讨老头说几句方言，所以说……”

“找到了！”付敏说到一半突然跳了起来，上扬的语气吓了焦丞一大跳，她举起一张刻录的光盘塞进了放映机里，然后也坐到焦丞身边。

焦丞：“这是……”

话音刚落，放映机就发出老旧的“咔擦咔擦”声，运转了两秒，屏幕花了几下，然后有画面了。

模糊抖动，声音很吵很杂，只看得清，两个小小的脑袋。

“这是他和杨雪柔。”

两个人站定，在一群西方小孩里算不上高大，音乐起，他们用力地走步、开肩、回旋……