第92页

危险入戏 长街旧人 795 字 2022-09-19

她是有法文名字的, 只是不做常用。

iris

有鸢尾花的意思。

少年看到名字后, 满是好奇地凑过来, 追问读音。

梁雯耐心教了几遍,只收获了变扭的腔调。

少年的几个朋友听到后笑作一团。

虽然听起来十分滑稽,但她还是不愿挫伤一个初接触中文的外国人的学习心,微笑着朝少年竖起大拇指,“没事儿,你第一次接触,已经说得很好了。”

梁雯忽然想到几年前的昂德。

本以为也会在纠正口音上徘徊许久。

她早先在机构内接触过其他的学员,基本都有这个通病,法语属于拉丁语系的一种,与中文差别非常大,即便法语中有升降调的运用,但与中文的四声调还是有区别的,有时不仅不会成为助力还会变成绊脚石。

但当昂德只跟着学了最简单的几个词后,梁雯就确信他的读音概念清晰得可怕,基本的音调关系他都能明确,甚至于在说话的过程会有意咬准那个变调,虽然还不够熟练和准确,但绝对不像零基础的。

梁雯当然问过昂德从前是不是接触过中文。

但昂德几乎等同于没回答。

她也不多纠结学员的个人隐私,只管负责教下去就是。

所以梁雯从不敢居功说自己教学水平有多卓越出众,昂德能在她的手底下将中文学到现在这个程度,一大半也是靠他自身的能力。

名字已经签好,油墨还未完全干透。

梁雯小心翼翼拿住边缘,想要还给少年。

不想却被对方伸手挡住,调转手机后按亮了屏幕。

“方便留个联系方式嘛,我还想多请教些中文相关的问题。”

少年笑容灿烂,说得不慌不忙。