努力,这个寒假,她说到做到了。她开始卷了,把英语也加入了平时的教学中,三年级就要开始学英语了,现在猫冬也没得出去玩,老老实实在家学习。
六个葫芦娃被卷得一片哀嚎,嚎完起来继续卷。
刚开始接触英文,嘴都张不开,小虎眼珠子一转,想了个英译中的法子,就把英语翻译成中文,把I写成“爱”,my写成“卖”,you写成“又”,she写成“谁”,he写成“嘿”,yes写成“爷死”……
其他几个娃也发现这个方法很好用,直接被带偏了……
只不过小娟在抄的时候敲了小虎一下,“腊月黄天的,你居然写成爷死,想挨打吧,赶紧改了!”
小虎嘿嘿嘿地笑着,改成了“爷思”,写完忽然问起来,“这爷思有了,有没有奶思啊~”
“咳咳咳咳……”
胡中玥正在喝水,一口水呛到嗓子眼,咳起来,吓了其他人一跳,几个爆栗在小虎头上炸开。
就连姜晓蓉都敲门进来看了一眼,见只是呛水嘱咐了两句又关上了门。
气息平复下来之后,胡中玥在黑板上写下了:nice。
小虎一看还真有,得意起来,“看看,我就说吧,这一下子不就记住了嘛!”
小文也跟着凑热闹,“那还有没有爸思、妈思、哥思、妹思什么的?”
小胡老师看了眼睛亮晶晶的六个人一眼,面无表情地在小黑板上依次写下了后世最有名的灭门英语:bus,mass,girls,mess,does,ambulance。
本来想从自然拼读开始的,结果就这么在英译中的路上一去不复返……