三人走在乱哄哄的街道上，翻倒巷的店铺与隔壁对角巷的相比，种类要多了许多。

但是艾迪他们是有目标的。

博金博克商店，是翻倒巷最大的店铺，所以说这里是专门出售一些黑魔法物件的，但只要有钱，其他的东西博金博克也能给你搞来。

刚一进入博金博克商店，迎面而来的是一面摆满了古怪植物的架子——干枯的人头、巨型蜘蛛、放在瓶子里的眼球……

然而在场的三人没有一个害怕的。

卡莲饶有兴致地打量着店里的东西，而艾迪和西弗勒斯则是直接来到了柜台前。

艾迪抬手敲了敲柜台，朗声问道：“有人吗？”

过了一会儿，一道腻的发油的声音回答道：“来了。”

一个男人弯着腰出现在柜台前，他正用手反复把垂在脸上的油溜溜的头发梳理整齐。

“您有什么需要？”博金博克的老板询问道。

艾迪没有再说话，他把一早就准备好的清单交给了对方。

那男人接过了清单，扫视了一遍，用他那黏腻的声音说道：“这些东西……想要弄到可是价值不菲的。”

“先支付百分之十的定金吧，五千金加隆。”

艾迪看向了卡莲。

卡莲从艾迪刚送给她的腰包里拿出了一袋子钱，放在了柜台上。

老板打开钱袋看了一眼，确定都是金加隆，然后拿出了一个天平，把整袋金加隆放上去，又在天平的另一侧放了一个金色的小筹码。

天平保持了平衡。

他的脸上露出了贪婪的笑意：“感谢您的惠顾。”

“请留下您的地址，货物运到时，会给您送货上门，货到付款。”

艾迪留下了一个位于伦敦郊区的地址，这里是卡莲名下的房子。

“博金博克，期待您下次惠顾。”老板把合同递给了艾迪。

翻倒巷的商铺出售的东西，大多数都是黑魔法物品，艾迪三人转了一圈，买了几件不算犯禁的有趣的小玩意儿，就离开了翻倒巷。

这次他们没有用飞路网，而是体验了一把巫师界的特色——骑士公共汽车。

回到家时，天色已晚，在卡莲的盛情邀请下，西弗勒斯留在了艾迪家，打算住一晚上。

晚餐一如既往的丰盛，两个小巫师吃饱喝足，坐在客厅里一边看电视，一边下巫师棋。