第212章 叶倾仙检查三小只功课

三小只:宁愿被打!

师父对他们那么好,他们若是学的不好,会很自责的!

师父若打骂他们,他们或许还会好受些。

师父不打骂他们,他们只会更加觉得对不起师父!

这种心灵上的难受,还不如被打一顿呢!

“好了,放轻松,第一题,‘己所不欲,勿施于人’,是什么意思?”叶倾仙随口问了一句,而后取出悟道茶泡了起来,“答对了请你们喝茶哦!”

石凡眼睛一亮,满眼渴望,立即翻译道:“搁你你乐意啊?”

“嗯?”叶倾仙泡茶的动作一顿,疑惑地看向石凡,“什么我不乐意?”

石凡:“没有,师父,我是说那句话的翻译是‘搁你你乐意啊’。”

“哈?”叶倾仙瞬间坐直了身体,怪异地看了石凡两眼,总感觉哪里不对劲,但又觉得翻译的没毛病。

于是她又问道:“‘既来之则安之’呢?”

石凡:“来都来了,还能咋滴!”

“嗯?”叶倾仙终于察觉到了哪不对劲,这翻译咋一股东北味呢?

“那‘君子所见略同’呢?”叶倾仙又问了一句。

石凡:“老铁没毛病!”

叶倾仙:“……”

叶倾仙:“不是,这都谁教你的?”

石凡从储物戒指里拿出一本书递给叶倾仙,只见上面写着五个大字:“东北话大全!”

叶倾仙扶额:“这书你哪来的?”

石凡:“就是二师兄给五师妹的那堆书里的啊!”

“好嘛!”叶倾仙真是服了,真搞不懂叶天给辰囡囡准备这种书干嘛?

“你退下,接下来,清儿回答!”叶倾仙直接封杀了石凡这个全村的希望,而后看向叶清儿,“翻译‘君子不重而不威’。”

叶清儿皱着小眉毛想了想,道:“君子打架,下手不重,就没有威慑力!”

叶倾仙顿时额头浮现黑线:“……你就这么理解的?”