比如在处理图层处理功能中的专业词汇时，针对西班牙语地区的用户，他们与西班牙资深广告设计师反复研讨，将 “图层混合模式” 准确翻译为 “Modos de mezcla de capas”，让西班牙的设计师们一看便知其意。

随着适配工作的稳步推进，万象软件逐渐蜕变，成为一款真正面向全球广告从业者的强大工具。

另一方面，靳诗韵将此次汉诺威国际信息及通信技术博览会视为万象打开国际广告市场知名度的绝佳契机，她将安排专业的软件演示人员，不间断地为前来参观的专业设计师们进行软件操作演示。

从最基础的图形绘制开始，展示万象软件绘制直线时的精准度、绘制曲线时的流畅性，接着演示图形组合功能，将多个简单图形快速组合成复杂而富有创意的图案，比如将圆形、三角形和矩形组合成一个栩栩如生的卡通形象。

在基础功能之外，靳诗韵特别打算着重演示强大的图层处理功能。

比如在一个图层绘制产品轮廓，线条清晰勾勒出产品形状；另一个图层添加光影效果，模拟出产品在不同光线下的明暗变化；还有图层用于绘制装饰元素，让整个画面更加丰富。

通过灵活调整图层的顺序、不透明度以及混合模式，原本分离的元素瞬间融合成一幅层次丰富、立体感十足的广告画面。

例如，将一个不透明度较低的图层置于底层，作为背景，呈现出朦胧的光影效果，就像清晨透过薄雾洒下的阳光；再将绘制清晰产品图案的图层置于上方，通过调整混合模式，让产品图案与背景自然融合，仿佛产品真实地处于那个光影环境中。

值得一提的是，在万象软件实现图层透明度等复杂效果的背后，离不开胡玮武团队在硬件方面的有力支持。

胡玮武基于托马斯和汤姆在 1984 年论文《Compositing Digital Images》里面的 Alpha 合成算法，在龙兴图形处理器的硬件层面初步实现了对透明度的支持。

这里面有诸多优化需要处理。