月上柳梢枝头，万家灯火通明，远远看出，似是星辉洒落人间，一片璀璨夺目。城市的夜色里无半颗星星，倒是一座一座城市在夜幕里连成一片星河。

十里长街市井连，夜市千灯照碧云。

白色的路虎缓缓停在边晚娱乐会所前，阮承安侧身，伸手摸了摸自家妹妹的脑袋，传来发丝柔软的触感。他笑道：“记得给我打电话，我来接你，早点。”

阮清晏弯了弯唇，“嗯。”

她打开车门弯腰下车，朝阮承安笑着道了声再见，车子便扬长而去。

阮清晏侧身，望着长街，她倏然想起范仲淹的《御街行》里的一句 “年年今夜，月华如练，长是人千里。”

她抬眸望着上面的牌匾，着边晚二字。很少有娱乐会所取的名字有几分古风，又似是名字，一看便知是他的风格。她忽而笑了，眉眼微弯，想起一段过往。

大抵是夏夜，男人望着夜色，勾了勾唇，“清晏，你知道吗？夏目漱石曾把 “ I love you ” 翻译成 “今夜月色真美” ，那……你知道他又如何翻译i love you too呢？”

阮清晏配合着他，出声询问：“什么？”

“风也温柔。”或许是想到什么，他语气柔和了几分，笑道：“有位俄罗斯翻译家二叶亭四迷是这样翻译的，他说：我死而无憾。”

那时的他笑的很温柔，却是守着记忆中的少女。

阮清晏回神，兀自笑笑，抬脚走了进去。

……

“班长，你今天要跟阮清晏表白吗？”一男生凑近身来，也没有压低声音，眼里满是八卦。

话一出，周围的人几乎都听见了，笑着起哄说道：“班长，我们语文课代表可是很多人追这，你要抓紧，不能让肥水流外人田了。”

沈南邵平日的校服本就穿的十分吸引人，今日一身私服，简单的白衬衫搭配深色长裤，几分禁欲，却因气质多了几分温和，似是古时世家的矜贵公子。

他笑的无奈，“我有这么明显吗？”

男生互相看了看，有几个女生忍着笑意，佯作埋怨道：“我们平日里的班长可是对女生很清冷，看着温和有礼，就是透着股疏远，不像对语文课代表。”

女生别有深意的拉长了音，“那叫一个体贴入微。”

大家都纷纷打趣，还未等沈南邵再道，门被人推开。

来人不施粉黛，一袭浅蓝色吊带及膝连衣裙，裙边绣着精致云祥样式，精致锁骨格外显眼，掐出纤纤细腰。外罩件一字肩雪纺短袖上衣，皮肤白皙。亭亭玉立的少女，清妍秀致。

阮清晏没想到自己掐着点来的却还是最晚的，她走进去转身关门，而后歉意道：“抱歉，来晚了。”

同学纷纷道没关系，阮清晏不着痕迹打量了一圈，而后走近桌旁，举起杯刚斟满的酒。她看了一下杯里的酒，颜色很好看，似是果酒，笑道：“来得迟了些，自罚一杯。”