“你们英语怎么样?”姜生转向老板和总监。
老板是个五十多岁的中年人,对英语基本一窍不通,总监也快五十,英语同样不行。
“我们这个年纪,长期在国内,对英语不熟悉。我们开始准备过来的那个部门经理是个海归,英语很好。”老板赶紧解释公司开始准备得很充分。
姜生闻言点点头,抬手看看手表,看向何忆,“十分钟内,大致给我讲一遍,可以吗?”
何忆有点懵,“不行吧。”
“大致的,核心内容概括的讲一遍。”姜生解释了一遍。
“行,那我给您讲一下。”
何忆拿过材料,把重点挑出来,大致和姜生讲了一遍。
“一会我和你一起,我给你翻译。”姜生听完后说道。
何忆不敢擅自拿主意,赶紧看向老板。
“都听姜总安排。”老板看见她看过来后赶紧说道。
何忆点头。
姜生又和何忆讨论了一下具体的翻译方式。两人刚讨论完没一会,美国公司的几个代表到达会议室。
姜生起身和他们寒暄。寒暄过后开始正式的会议。何忆公司是姜生公司的供应商之一,这场会议主要是姜生公司的人和对方商谈。何忆等几家供应商只在讨论到技术部分时做个讲解就行。
姜生等人一直用英语和对方交谈,何忆听不懂。到她时,姜生看过来,示意她去讲解台。何忆赶紧起身,姜生跟了上去。何忆第一次这么陡然参加这种高端会议,很有点紧张。
姜生挨着她站着,察觉她的紧张,心里皱眉。但是面上却笑得亲切,小声说道:“别紧张,有我在呢。”
何忆看了他一眼,姜生眼里全是对她的信任。她愣了一下,顿时觉得仿佛大热天吃冰块一样舒爽。她对着姜生一笑,“那我们开始吧。”
姜生点头,“像刚才那样就行。”
何忆点头,开始用中文讲解,讲完一段,姜生开始翻译。姜生翻译时会把何忆在讲解时特意用鼠标标记过的地方也标记一遍。何忆在心里感叹,这人记忆力真好,跟复读机似的,居然一个点都没落下。
这么何忆讲一段,姜生翻译一段,差不多半个小时才算讲完。何忆讲完后回到自己位置,姜生也回到自己位置继续开会。
接下来没何忆什么事了,他们用英语开会她也听不懂。她偶尔瞟姜生一眼,姜生脸上没什么表情,看不出任何情绪,只是很严肃的和对方讨论。
何忆却觉得这样的姜生格外有气场,她忍不住想难怪别人说成功人士自带气场,姜生很好的诠释了这一点。
何忆不敢多看,免得别人以为她花痴。她扫了几眼后立马收回目光,对着自己的桌子发呆。
第 6 章