第51章

“就你还念语言的?歇后语懂不懂。”宣承见她气鼓鼓的样子一下笑出来,“新修的马路,没辙。拿你没辙。”

接下来两天他都来接人,也没刻意约定时间位置,反正开到第一次的地点,井瑶保准垂丧着头一脸疲态出现。

展会结束后隔日一觉睡到自然醒。重新回到无业游民身份,井瑶先是查了查银行账户,屋子里里外外做一遍大扫除,而后提着一袋脏衣服去往楼下洗衣房。机器飞速旋转,牛仔裤和卫衣们摇头晃脑扭成一团。她有些放空,痴痴想着若手机此时也和洗衣机一样震动就好了。

念头闪过当下,她接到一通电话,“小井啊,我们接下来西班牙还有场展,听说你西语也不错,方便一起去吗?”

屁股好似坐上弹簧,井瑶一下跳起来,“方便!”

等不及衣服洗好,她飞快跑回公寓,咚咚凿两下门举着手机朝宣承嚷嚷,“我又有工作了!人家邀请我去西班牙!”

宣承正在洗菜,甩着湿漉漉的手重新回到水池边,“给你签实习合同?”

“不管,先去再说。”井瑶大咧咧回答,开始从头到尾描述这通电话由接起至挂断的全过程。

待激动心情表达完毕,宣承才问,“衣服呢?”

“坏菜。”

刚要出门被一把抓回来,宣承将她推进卧室,“你收拾行李吧,我下去。”

“老天有眼,我也能出公差了。”井瑶啧啧感叹。

“出息。”宣承拍下她后脑勺,笑着出门。

井瑶跟这家公司走过两场展会,认真尽责的态度给客户方留下极佳印象。对方刚开始做出口贸易,外文网站、手机app、企宣材料等有大量翻译工作,井瑶顺理成章接下,合作过程畅通愉快。当然她的实习也跟紧落实——整个暑假都在跟建材名词打交道,公司给签份实习合同不费吹灰之力。

她一直同他们保持着稳定联系,以至于后来做自由翻译的很多客户皆由此而来。她译过很多产品手册,翻过许多新闻稿,涉及领域千奇百怪,可对职业开端始终记忆犹新。

那年的展会台,和那个小腿打颤却面带微笑滔滔不绝的自己。

似运气爆棚,又似所有努力终得回报。

第41章 天衣无缝 2

周五下午宣诺来学校,蔡月礼貌有加将人带到井瑶办公室,临走不忘把门关严。

“姐,我怎么觉得她看我有点怪,”宣诺指着离去的人大眼睛轱辘转一圈,“那眼神跟看失恋的人一样,充满同情。”

可不是,人家可把你当前女友带进来的。