Скучаюпотебе
Ночьтихоньковихляется,
Тоскабезушумнорассыпается,
Прошлоекакночник
подлунойтоптается.
Всейверойохватываюрассветныйцерковныйколокол,
Набоженякакадепт,
Слёзы изглазсливаются.
翻译成中文就是:
《想你》
黑夜悄然穿行
思念纷落无声
往事是夜行客
踏着月色纷沓而至
所有的信念
只擎起黎明教堂的钟声
把我定格成教徒般的虔诚
泪流满面
我一掀被子,爬了起来,光着脚丫子,连忙把这些灵感一现的句子记了下来。
这是在我追苏联美女的时候,上苍助了一臂之力!
俘虏美人心
来自西伯利亚的寒风,跨过千山万水,来到了中国西北的山城。
大风呼啸着。气温陡降。大树在挣扎,而矮小的灌木丛在瑟瑟发抖。
厂区,躲在墙根的石楠,枝头挂满黄豆大的红果。远远望去,恰似铺上一层红云。稀稀拉拉的龙葵,居然枝叶翠绿,还在不断开出黄芯的朵朵小白花。
院墙外,高大的野桑树,树叶已经落光,只剩下光秃秃的细枝在风中飘摇。
香泡树的叶子还是墨绿色,但它的果实已经黄得发亮。楝树羽状的叶子还保持着黄绿色,玻璃球大的串串果实挂在枝头。白杨树无数枯叶挂在枝头,远看活像一群不断跳跃的黑色小鸟。