迟敬州望着白夏的举动,那双细长的手指没有饰品的装饰,白得素净,无名指上也没戴戒指的痕迹,是单身。她漫不经心握着手上的长柄金勺,灯光下,她整个人都是jīng致剔透的。
白夏正准备离开,一个穿西装的年轻男人正巧匆忙地过来,停在迟敬州身前:“迟总,翻译在路上,赶来也要三个小时。”
“怎么这么久?”
“周老爷子的寿辰,通往别墅的路早堵住了,车辆来得慢。”
迟敬州顿了片刻,望向白夏。白夏对上他的视线:“你不会打着主意,让我当你的翻译吧?”
“对。你这么聪明,我就直说了。那个外国佬等下就要走,我的翻译又来得不是时候。今天也是意外,不如你赏个脸帮我一下?”
“我意大利语也一般……”
“没关系,他们有个翻译,但毕竟是那边的人,有自己人我比较放心。而且我今天不跟他签合同,只是博个好感度,”迟敬州朝白夏微笑,“你别有压力。”
白夏思量着,在迟敬州耐心等待的微笑里点了点头。她学的外语从前没发挥的余地,倒也想看看自己有没有这个能力。
她坐到迟敬州身边,就在小提琴的音乐声和周围的jiāo谈声中听着对面的意大利人谈话,翻译给迟敬州。结束后,白夏才发觉自己对这门外语竟然已经掌握得这么熟练。
迟敬州道:“白小姐,这次我要好好谢谢你。”
“不用谢,我先走了。”她起身打算离开。