“你——”芭芭拉愕然，抹了抹湿润的眼眶，“莱蒙，你已经被他耍成这样了，为什么还执意要去复仇呢？你还很年轻，在世上还有很长的时光。为什么不能放下仇恨，平淡地度过剩下的时间呢？”

“我就知道你不会理解。”我说，“芭芭拉，我这次来找你，不是想跟你争论该不该去找艾略特复仇。我问你，你还跟我走么？”

“我——”

她急切地开了口。有那么一瞬我甚至以为她会站起来，像当年那个疲惫不堪的女侏儒一样，毅然决然地说与我一起走……

“妈妈。”这时，一个稚嫩的声音响起，女孩悄悄躲在门后，道，“希迪一直在哭，我们该怎么办？”

“哦，他睡醒了吗？”芭芭拉道，“那可能是觉得渴了，喂他一些水喝吧。你们帮妈妈哄哄他，妈妈待会儿就过去。”

“好。”

女孩乖巧地点点头，跑回了屋子。我似笑非笑地看着芭芭拉，“他们叫你‘妈妈’？”

“他们都这么叫。”芭芭拉心神不定地坐在凳子上发呆，搓着冰冷的手。我生硬地坐在她对面，任僵冷的空气将我包裹。

罗在我怀里很安静，安静得像一件打上“莱蒙·骨刺”烙印的木偶。我默默抱紧他，仿佛从他宁静的、温顺的、毫无反抗的冰冷躯体上感受到了一丝温度。

半晌后，芭芭拉低声开口，声音里充满了苦涩，“抱歉……莱蒙，我……”

“我知道。”我打断她的话，不想听她叙述理由，“我明白。我只是来跟你说一下而已……”