“你要干什么？”

“我在找伯伮斯·莫拉托夫的墓碑。”斯蒂芬冲他眨了眨眼。

两个人轻手轻脚地踏进墓地，弯着腰在杂草丛生的通道上找来找去。一座座墓碑在他们眼前出现又消失，斯蒂芬手里袖珍手电的光束划过一个个名字和一句句铭文：最亲爱的儿子……；心碎的妻子……；一个聪明淘气的男孩……；睿智的父亲……他们仿佛看到一个接一个的人，在手电的亮光扫过第一个字母时诞生，在句子中间生活，在最后的句点处死亡——一段铭文便是一生。

在静穆而严肃的气氛中，他们找到了伯伮斯·莫拉托夫的墓碑。大理石的墓碑表面已有些裂纹和凹洞，但仍可以清楚地看到名字以及生卒年份。除此而外，墓碑上没有任何文字，铭文也好，赞美词也罢，什么都没有。与附近其他莫拉托夫家族成员豪华的墓碑形成了鲜明的对比。

“就好像是仓促之间竖立起来的一般。”朱利安说，“对于一个家族的最后一员来说这有些残忍。”

“他是因叛国罪被处死的，照常理来说连墓碑都不应该有。”斯蒂芬说。

“的确。也许墓碑是在他死了一段时间后竖起来的。”

“那竖立墓碑的人又是谁呢？”

“我不知道。不过有一点可以肯定，竖立墓碑的人一定知道白狮和伯伮斯的秘密。”

此时，传来厚重的大门被打开时的吱嘎声，在冷峻的夜空里扩散成令人毛骨悚然的声音。朱利安和斯蒂芬立刻把身体隐藏在阴影中。