“你……”

一阵急促的敲门声响起。詹姆斯识趣地闭上嘴，和勒梅一起手忙脚乱地把埃德加塞回棺材里。他们刚盖好棺盖，大副便推门而入。

“船长，前方海面上发现……一个东西。”

詹姆斯怒目而视：“谁准你进来的？一点礼貌都不懂！”

大副想张口回骂，但是看了看船长身边的金主合伙人，又把脏话咽了回去。

“船长，奇尼岛已经能看见了，另外海面上发现一个漂流者，要不要救上来？”

詹姆斯和勒梅对视一眼。

“走，去看看。”

※※※

甲板上，水手们聚在甲板一侧，对着海中的某个物体指指点点。远处的海平线上有一片绿色，想必就是奇尼岛。

詹姆斯大吼道：“你们都站在一边干什么？想让这艘破船早点翻掉吗？滚回去！”

他驱赶一半的水手去船的另一侧，好保持船体平衡。大副递上了黄铜望远镜，詹姆斯用袖口擦了擦望远镜的镜片，把它举起来。

海上果然有个漂流者。一个身材矮小的黑皮肤男人，要么就是个女人。那人趴在一块木板上，双手奋力地划水，看那笨拙的样子，不像是熟悉水性的海员。