刘恪非也跟着道：“铭恩，你跟长才新远的心意，我跟依一领了，我们现在有将近十盒罐头，够吃一段时间的了。”

三个人见夫妻俩不是客气，便将罐头放回口袋，又说了几句话回去了。

两人进了掩体，张依一感动的不行：“没想到，张铭恩这样对我，他这是真把我当妹妹了！”

“一个苹果就感动了？我这么疼你，也没见你感动成这样？”刘恪非只觉得心里酸得厉害，看见她对张铭恩笑，他心里就不舒坦。

“这能一样吗？他是外人，没有义务对我好。你是我丈夫，是我儿子的爸爸，你对我好是应该的！”张依一嗔了他一眼。

瞧这飞醋吃的，牙都快酸掉了！

刘恪非心情大好，“那是，我是你丈夫，他是外人！”

张依一心中暗笑，也不拆穿他，由着他为自己洗脚，又照顾她洗漱好睡下。

第二天，军部派了一辆吉普车过来，接她去军部，防守榆峰山、箭滩等地的师团，派了宣传干事过来，跟她学英语喊话。

军里的英语翻译在上甘岭战役中对敌军喊话，被炮弹崩伤，送去后方医院了，这才把她这个孕妇派上阵。

英语喊话也是随着战时变化而改变的，英语翻译以前教给大家的哪些，“你们被包围了”、“赶快投降吧”、“举起手来”、“不许动”，这些句子继续适用。

现在是反登陆作战准备时期，对美军的喊话内容增加了“这里不是仁川！”“要和平，不要战争！”“感恩节，你吃火鸡了吗？”

六七个宣传干事都没学过英语，不会音标，这边教会他们，那边转头就忘。没办法，张依一跟前面的翻译们学了一招，用中文音译。好在这些干事都有文化，用中文音译后，马上就懂了。多次练习以后，发音也越来越标准了。

中午饭是在军部吃的，炊事员给她做了一碗香软的鸡蛋羹，干部处的一个女干事，还给了她一斤多毛线，让她给孩子织毛衣。

“甘大姐，我不能要你们的东西！”张依一连连摆手。

这时候，毛线可是好东西，大家都不富裕，这一斤多毛线可要花去甘干事不少津贴。她跟刘恪非又不缺钱，哪能占人便宜。再说，她也不会织毛衣啊。

甘干事却是实心实意的要给她：“这个孩子，可是咱们军在朝鲜战场上出生的第一个孩子，是咱们整个军的孩子，大姐没有好东西，这毛线算是送给孩子的见面礼。”

“甘大姐，太谢谢你了，可我不会织毛衣啊！”张依一没办法，只得实话实说。裁衣服做衣服她倒是会，织毛衣她实在不擅长。

“这样吧，等我织好了送给孩子。”甘干事热心地说。