就这样，当着弗朗西斯的面，亚瑟坚定地接下了潜伏的任务。他给自己取的化名是鲁滨逊：他将只身前往敌营中去，就像鲁滨逊只身流落孤岛上一样。

文质彬彬的顾问先生的孤独的日子开始了。他按时到造船厂上班，庄重、机警、滴水不漏。但是每天下午，当他出门散步的时候，他的目光多么贪婪地寻找着小货郎的身影。那是游击队的交通员，是他的亲弟弟，是他与性命相托的人们之间唯一的联系。

“再来一杯！顾问先生！再来一杯……杯！”

顾问先生婉言谢绝了冯•菲尔森将军副官的劝酒，心里却着实羡慕副官能够纵情痛饮、烂醉如泥。他清楚自己酒品不好，喝醉之后未免会胡言乱语捅出漏子。

“安杰丽卡！”顾问先生用意大利语招呼道，“给副官先生来点醒酒汤。”

应声而来的这位女招待也许不叫安杰丽卡，这只是顾问先生脑海中迸出的第一个意大利名字。看来她并不是一个熟练的仆役，在把醒酒汤端上来的时候竟然打翻了盘子，顾问先生漂亮的皮鞋被泼湿了。

“请原谅我的鲁莽，先生！”姑娘急急忙忙地俯身给他擦鞋。末了，她站起身来，怯生生地说道：

“先生……刚才我发现你的鞋帮裂了道缝……有空去找个鞋匠吧？喷泉广场南大门的那家鞋匠不错……”

亚瑟瞟了一眼脚上这双完好无损的新鞋，立刻就理解了她的话。他冲着这鬈发垂肩的姑娘点点头，感激地目送着她离去的轻盈背影。很快，又一份醒酒汤送了上来。邻座的这位副官先生，就像所有的醉汉那样，一边唠叨着“我没醉”，一边搂着亚瑟的臂膀，用既不像哭又不像笑的腔调开了口：

“老兄……你看，你看，美丽的姑娘……”他脸红脑涨，笑眯眯地打量着女招待那纤细的手指，“美丽的姑娘！美丽的生活！生活……今天我们干成了一件大事！您猜是什么，顾问先生……”

亚瑟几乎就要把醒酒汤给他灌下去了。副官摆了摆手，狡黠地一笑，忽然就换上了一副诡谲而自得的口气：

“就在我们赴宴之前……就在下午，游、游击队在萨沃纳……我们的大部队……打他们措手不及！包围圈……叫他们一个也跑不掉！”