“今天夜里，或者明天，一定要私下里找扎瓦多尼一次。把一切顾虑都说明白，至少也要留几条后路。”想到这里，副旅长就迈着坚定的步子走下了楼梯。

弗朗西斯在楼下遇见的第一个人是小彼得。他马上就揽住男孩子的肩膀，两个人一直走到院子里。

“听着，小老弟。”当他们来到马厩边，确信旁人都听不见的时候，弗朗西斯俯在彼得的耳边说，“以后你不要再直接去找他了。”

“出了什么事？”男孩子警觉地问道。

“没什么，将来会有新的联系方式。”弗朗西斯思忖了片刻，忽然就用压得低低的、可怕的声音问，“还有别人向你打听过他吗？”

男孩子给出了否定的答案，弗朗西斯微微皱起了眉头：

“真的没有？”

“有谁那么不守纪律吗？”男孩子满腹狐疑地问，“为什么不让我去找鲁滨逊了？”

“这下不守纪律的是你，胡乱向上级打听事情。好吧，什么事也没出，这不过是为了保密。”弗朗西斯在后一句话中匆匆编了个谎，不过是不想让彼得胡乱担心。

有那么一会儿，他们俩站在马厩里，谁也不说话。成年男子的手搭在男孩子的肩膀上。只有干枯的燕麦的气息轻轻逡巡着，偶尔飘出了马厩，就又慢悠悠地朝着刚刚升起的群星去了。

“哎，老哥，你记得上一节物理课吗？”小交通员终于打破了沉默，“那时你跟我说，星座这东西原本是不存在的。古代的人们仰望夜空，在想象中把星星连结成各种形状，然后才有了大熊啦，猎户啦，射手啦……”

“是这样的。”副旅长随随便便地伸出手来，仿佛指点江山似的描画着密密繁星，“小老弟，你要是想用星星们画一个粗眉毛的头像，然后命名为柯克兰星座，也完全可以啊。”

“粗眉毛的柯克兰星座！这说的是我啊，老兄！”

每一颗星都远离姐妹兄弟，地上的人们却以为它们都是近邻。因为人们和星星离得实在太远了，他们连自个儿的孤独都忙不过来，就更犯不着去关心星星的孤独了。

再也没有比孤独更可怕的事物。尤其是当拘留室的门锁在身后咔嚓一声落下的时候，无论是热热闹闹的游击队营地，还是熙熙攘攘的帕尔马城的街道，全被无边无际的孤独吞没掉了。