纳克尔立即安排所有人按照弥涅耳瓦的指示做。在跟着他们逃出监狱前，安娜回过头看向了弥涅耳瓦，她几乎是肯定地直视这个她憎恨过的女人：“你会被逮住。”

那一刻安娜很希望弥涅耳瓦会露出胆怯挣扎的表情，那么安娜就有理由说服自己：她并不比这个女人懦弱。

“对于布鲁尼家族来说，利益至上。但我们的家规第一条就告诉我们，家人凌驾于利益之上。”弥涅耳瓦在她面前挺直了腰杆，她衣着狼狈，却像往常那般姿态傲慢地挑起下巴，模样不可一世，蔚蓝的眼仁里不见丁点畏惧——“乔托是我的家人。我爱他胜过于爱我的生命。”

那时安娜注视着她，仿佛又看到了那天在那间静谧的小教堂中，对她微笑的乔托。

“安娜，强者自救，圣者渡人。”

“我也渴望得到它。”

安娜感到有什么东西在她的胸口膨胀。她的灵魂像要炸裂开来。她在枪林弹雨中与其他人一起奔跑，沿着铁路跑向南方。她从不知道自己能跑得这么快。她想象那是一八六二年的春天，想象自己是汤姆，背着濒死的妹妹飞快地奔向卡塔尼亚广场。她的心中不再有恐惧，她忍不住发出带着哭腔的大喊，正如当年的汤姆，绝望，又好像饱含着无尽的希望。

安娜曾经以为乔托和上帝不同，这一刻她却发现她错了。上帝没有向苦难中的人们伸出援手，乔托也没有。上帝将救赎摆在了人们前方，乔托也在人们眼前点亮了希望的光。然而他们谁也没有把救赎送到他们跟前。乔托这些年所做的，不过是鼓舞人们前行。他知道选择等待的人们永远等不到救赎，只有当他们主动追逐，才能触碰到那黑暗中的光。它其实距离他们并不远，对吗？

他还是那么聪明。安娜哭了出来。她像是已经感受到了那光的温度，它像一簇火焰在燃烧，在她的胸口跳动。她曾认为汤姆是可悲的，但现在看来，却是他比她更先得到救赎。

他一直那么虔诚，他的灵魂接近天堂。

他并没有死亡。他早已重生。