“嗯？”莫里亚蒂茫然道，“您在问我全名吗？詹姆斯·波洛，就是阿加莎·克里斯蒂小说里面那个波洛。”

“波洛是个非常有名气的侦探。”因为夏洛克扭过头不再理会他们，华生试图打破尴尬气氛。

“是这样的。”莫里亚蒂点点头，“我年轻的时候就因为这个有趣的巧合而对推理方面的知识感兴趣。”

他们就古今中外的小说情节进行了愉快的探讨，直到开车来到目的地酒店依旧意犹未尽。莫里亚蒂下车的时候绕过街边缠着头巾沿街乞讨的流浪汉，跟军医感慨道：“我已经很多年没有回到过伦敦了，现在英国和几十年前大不相同。”

“科技发展日新月异。如果你有时间的话，接下来几天我们可以在市区附近转一转。”

“当然，”莫里亚蒂欣然同意，“我女儿过两天开始上课，在那之前我们可以好好游览一下伦敦风光。”

“一派胡言。”等他们分开之后，回到贝克街的夏洛克·福尔摩斯嗤笑一声，跟自己的同伴说道，“我怀疑你的网友嘴里有没有半句话是真实的。那个白发年轻人，很明显是个经常上战场的雇佣兵。他女儿看上去没什么特殊之处，顶多运动神经很好练习过一点搏击术，不过我总觉得我忽略了什么细节，这一点还要多观察一下。他和他女儿的关系看上去也不大对劲……斯特兰奇又是谁？也许长的跟我很像？”

“亚洲人不太容易分辨欧洲人的外貌。而且我觉得詹姆斯挺像一个大学教授的，他很博学。”华生反驳道，“他说他女儿曾经在日本跟着母亲长大，两个人很少见面，所以乍一看上去不像普通父女是很正常的。”

夏洛克一脸不以为然：“还有詹姆斯·波洛这个名字，透露出一股胡编乱造的虚伪气息。”

“夏洛克，你不能因为看人家不顺眼就连着姓氏一块否认。”

侦探撇了下嘴，还想要说点什么，但是却被一通突如其来的电话打断了。