他们看过去，小小的金杯在火光下闪闪发光。它曾经属于赫尔加赫奇帕奇，后来传到赫普兹巴·史密斯——赫奇帕奇女士的后裔手里，然后被汤姆·里德尔偷走了。

“我们得拿到它，抓紧。”阿娜丝简直迫不及待了，“怎么养才能拿到它，还不能碰到任何东西呢？”

斯内普随手拿起一个金杯——普普通通的金杯，没有双柄，把它变成了一个巨大的夹子。

然而夹子太大了，高高举起来的时候很容易触碰到目标周围的其他东西。他们马上就放弃了这个办法。

阿娜丝脱掉了宽大的外袍，塞进斯内普手里。斯内普被这个举动吓了一跳。

“我怕碰到别的东西——把我漂浮起来。”她解释说，一只手举着魔杖，“我先把金杯上的咒语解了。”

于是斯内普对着女巫施了个漂浮咒，阿娜丝就像一根羽毛一样轻盈且稳定地飘了起来。她顺利地靠近了架子顶，对着金杯施咒，斯内普专注地看着她动作，举起来的手臂纹丝不动。

“好了！”阿娜丝高兴地说。她一摸口袋的位置，摸了个空。

——带来的龙皮手套在外袍里，外袍在院长手里。

“扔下来。”底下的人说。阿娜丝低头看过去，斯内普的另一只手上戴上了龙皮手套。

于是她用杖尖挑起杯柄，轻轻一抖—

斯内普抓住了它。

“斯莱特林加五十分！”阿娜丝笑起来。

简直顺利极了。