听着他的话，蒂尔娜并没有如想象的那样高兴，而是垂下了头。她的手指不自觉的摩挲着中指的位置，但那里空空如也。

少校想起来了，那根指头上原本戴着她的情人送她的订婚戒指。而如今那枚戒指却变成了这整屋子的家具。

看来那一定是一段很伤心的往事。但自己一个单身男性，长期和一位年轻女性住在一起也确实对蒂尔娜的声誉不好。他开始考虑起约翰勋爵的提议。

忽然少校的袖子被拉住了，蒂尔娜睁着她湿漉漉的眼睛看着他。不知为何，刚刚还下定了决心将她送到约翰那里的想法瞬间烟消云散了。

那就……先跟自己住在一起吧，反正这里离英国十万八千里，回去之后也不会有人知道。少校想。

晚上，布兰登少校坐在客厅外那巨大的阳台上，他从书架抽出一本诗集坐在专门准备的椅子里就着烛光阅读起来，他的生活很是古板无趣，既不像那些同僚那样喜欢去拯救失足妇女，也不爱抽烟打牌，阅读是他为数不多的消遣之一。

一杯热气腾腾的奶茶轻轻的放在了座椅旁的小几上。蒂尔娜在旁边的椅子坐了下来，她指了指那本书，举着一张小纸条对着少校眨眼睛。

“可以为我念书吗？”少女举着纸条期盼的看着少校。

看清楚纸条上秀气的字迹布兰登笑了：“你也喜欢听我念书吗？”然后他想起了什么，但接着摇了摇头将不好的记忆甩了出去。