“嗯，去吧，路上注意安全。”

池文渊扶了扶眼睛，又坐回去，继续看书。

池文渊交给自己的书都不是很难。

都是小说类。

本科时她曾修过外语系的课，学了些英语翻译的专业技巧，知道英文翻译讲究信达雅。

即忠实的表达原文意思、翻译平滑流畅、并且优美生动。

这一刻。

她无比感谢大一大二时对学习还无比热情的自己。

没课的时候就天天跟着室友去蹭课。

她们一个宿舍四个人，四个专业。

外语系、计算机系、金融系、文学系。

新闻传播专业的柳烟，跟着上了四个专业的专业课。

现在还派上用场了。

池文渊给她的时间是三天。

俺柳烟两天就翻译完了。

怕有纰漏，还特意校对了两遍。

池文渊拿到柳烟翻译的稿件。

第一感觉就是干净整洁。

柳烟的英语虽然没有史密斯的花体字那样花里胡哨，但也利索不失秀美。

光是这手字，他就对柳烟高看几分。

他让柳烟在一旁坐着等一会，自己戴上眼镜，认识阅读柳烟的翻译稿件。

越往后看，他脸上的赞赏越明显。

柳烟悬在半空的心也慢慢落了回去。

在快速看完柳烟的翻译稿件后，池文渊露出肯定的笑，“柳小姐，你翻译功底很扎实，而且很有天赋。”

“薪水史密斯跟你说过了吧。”

“说过了，谢谢池老师。”

确认后，池文渊就交给柳烟一本短篇英文小说，让她拿回去翻译。

出了出版社之后，柳烟没忍住，高兴地跳了下来。