“你想喝什么？”

“啤酒。”

爵士乐队正在演奏抒情歌曲。

隔壁一个外国男人大概喝多了，面红脖子粗，口中喃喃自语，也没人招惹他，忽然就发起火来，大力地拍桌，用俄语叽里咕噜谩骂一通。

温琰惊讶地张大眼：“他怎么了？”

秋意说：“在骂苏维埃政权吧。这些白俄没有国籍和身份，在上海的日子很不好过。”

温琰不解：“我见到这里的俄国人都光鲜亮丽，一个个很有派头的。”

秋意瞥了眼旁边的男人，靠近她轻声说：“白俄贵族过去大都养尊处优惯了，流亡到中国语言不通，他们会讲法语，但是不会中文和英语，靠着积蓄坐吃山空。为了维持体面，就算私下喝白水吃面包，出门也会用一身好装扮示人。”

温琰单手支额，好奇道：“那普通平民呢？我以为西方人在中国都是横着走的。”

“普通难民就更难了，他们辗转到上海后身无长物，不会英文就无法从事体面高薪的工作，只能做一些兼职，教授芭蕾、法语、音乐，幸运些的能进到发廊、杂货店或者制衣厂上班，男人去做司机、保镖之类的活计，年轻女孩缺乏语言优势，也没有劳动技能，会在上海迷失，最后别无选择，只能到声色场所挣钱维持家里的生计。”（1）

不知怎么，温琰忽然觉得他好迷人：“你怎么知道这么多呀？”

秋意笑：“闲来无事，看了一些书。”

啤酒上来，温琰握着玻璃杯咕噜咕噜地灌，秋意却一口也没沾。

舞厅里渐渐开始热闹，乐队的伴奏变得轻快。

这时一个年轻的外国女子左顾右盼，忽然走到秋意身旁，美丽的面容带着几分祈求，用磕磕绊绊的英语对他说：“先生，我明天必须交房租，请你光顾我吧。”

秋意敛眉忖度，随后不紧不慢地询问：“多少钱？”