猜到了他们看不懂,可她没想到这两个家伙会摆出那么大阵仗。
整张桌子上不仅有纸有笔这些还有一堆葱姜蒜紫苏的调味菜。
“二哥说,这上面的字不是我们学过的,所以他就想着能不能按照上面的图写下来,不过上面的菜很多都是我们家没有的。”
楚梓璇小跑过去,抱住白夙辛的大腿,抬头,“我和二哥拿着菜谱去菜园找了好久。”
方恒转过头看她们,小脸微红。
前面他还笃定的说自己认得字,结果倒腾了半天,才写出来几个,要不是每一个步骤都有一个图,他都不一定有头绪。
白夙辛弯腰把小妹抱起来,往方恒方向走去。
看到白夙辛过来,方恒眼睛亮晶晶的,他把菜谱和他写的那几张递过去,“大嫂,你看一下,有没有哪里有问题?”
“……”白夙辛瞥了一眼,眼神闪烁,然后她和方恒对视一眼,彼此之间明显多了一丝尴尬。
她只认识菜谱上的字,方恒也只认得他自己写的。
也就是说没人看得出来菜谱上的和方恒写的到底是不是一样。
“咳咳……”白夙辛尴尬地转移话题,“二弟写的是哪几个菜式?”
“这个,这个,还有这两个。”
楚方恒把菜谱翻了翻,指给白夙辛看,“这书好生奇怪,纸质是方恒从来没有见过的,而且上面的字和我们的也不一样,那字写的方向也与我们的不同。”
他研究完才知道那字居然是从左写到右的。
而且那书毫无丝带、针线、麻绳、丝绳或皮绳编连过的痕迹。
白夙辛听着他的话,这才想起来古人写字习惯从上到下,从
右到左。
“这书是我师傅给的,你们看不懂也是正常的。”