“我们森如人除了日常使用的表名外,还有只能告诉朋友、亲人的真名。”
绿水端端正正地坐着,一脸严肃的表情,但如果额头没有红通通的就更好了。
“所以呢?”陆渊也严肃了起来。
“嗯……就是那个……我把真名告诉给你,能不能把你的名字也告诉我?”
绿水双手食指的指尖搅在一起,努力地盯着餐盒内的白色圆球。
“名字么?可以。”
“哎,你同意了?”
绿水连忙一抬头,有点出乎意料地问道。
陆渊刚要点头,又无奈地想起了什么,偏头道:“没错,我同意了。”
“感谢!”
绿水双掌一拍合十,郑重道:“万分感谢!”
不就是个名字么?这弄得好像什么大事一样。
陆渊哭笑不得,无奈地道:“好了,我的名字叫‘陆渊’。”
“鲁鲁?”
“姆联盟”的标准通用语采取的是森如人的语言发音规则,森如人虽然在生理结构上与人类几乎完全一致,可两种不同的文明发展出来的语言,并不代表会也全部类似。
尤其是中文的“陆渊”两个字,相对“姆联盟”的标准通用语就听起来很怪,绿水艰难地在口中念了几次,都无法把陆渊的名字准确念出来。
“你叫我‘yuyik’吧。”
陆渊纠正了几下,见绿水始终翘舌不准,就干脆把自己的名字,大致换成“姆联盟”通用语中较为接近的词句。
不过绿水却坚决地不同意这样的念法,不停地尝试,最后总算能标准地念出“陆”这个姓了。
能准确地念出陆渊的半个名字,绿水似乎很高兴,眉心的符号闪闪发光,也证明她内心的确与她外在表现那样符合。
“我的真名是‘kuiyhg’。”
绿水认认真真地直视陆渊,看得出来,在森如人的传统里面,把自己的真名告诉别人,绝对是一件不容忽视的大事。
陆渊微微思索了下绿水念出来的名字,很快便理解了过来。
按照这个词语的发音,在森如人的通用语解释中应该是“星空中回荡起美妙的天籁之音”,作为名字意译过来即是“星音”两个字。
那么眼前这少女的完整名字,就是绿水 星音?