“鲁总,你看过和平轮吗?”
“当然。”
“那你对霓虹天后和宋佛熙饰演的角色怎么看?”
“很正面啊,签她们就是为了日韩市场,肯定不会在电影里面抹黑她们。所以我不明白,我给足了日韩人面子,为什么他们不买账?”
“鲁总,你如果真的仔细看了和平轮,应该能猜到原因。就算猜不到,自己去墙外翻翻评论也就懂了。”
鲁冰花当然会翻墙,但她懒得翻。
以她的身份,专门去国外看影评太掉价了,反正她想知道什么总会有人告诉她的。
鲁冰花不蠢,听田真说完,她就有了一些猜测:“你的意思是武玉弄巧成拙了?”
田真点头:“对,我们以为是在示好日韩,但人家不稀罕。说到底,结局霓虹人为了天国人牺牲了,泡菜人也为了天国人牺牲了。我们将这种角色当成正面角色,可没问过人家愿不愿意啊。”
鲁冰花沉默。
田真轻叹了一口气:“还是林牧之聪明,根本就不刻画外国人,这样就能让其他国家的人站在中立的角度欣赏电影。和平轮,太媚俗了,而且媚的流于表面,就好像从前那些中美合拍片,荷里活大片总加几个天国明星打酱油,荷里活以为这是在示好我们天国影迷,实际上,根本没人买账。”
“说到底,我们犯了和荷里活一样的错误,以为其他国家的人肯定会喜欢自己的安排,却从未问过他们是否真的喜欢在国外电影里看到本国人出现,哪怕是所谓的正面角色。”
田真事后复盘,把己方所有失败的点都看明白了。
可惜,明白的有点晚。
鲁冰花也明白了。
她想死。
亏的钱倒是在其次,鲁冰花不在乎亏钱,她在乎的是自己的目的。