我还很少见到池内如此兴奋，完全忘了吃东西，说的话比跟我说的一个星期都多。

当我听见杨岚航说：“白凌凌的能力不错，我想将这个课题交给她负责。”

我都忘了翻译，直接问：“为什么？”

“你的文章我都看过，太偏重于表面上的结果，你需要机会去深入分析一些东西。你还有三年多的时间，对国内和日本的情况都很熟悉，做这个课题刚刚好。”

“可是……”

池内问：“什么事？”

我解释说：“杨老师想让我负责这个课题。”

“很合适，没有问题。”

我如实翻译，看来对于一个有职业道德的翻译，面对我的两位导师，我根本没有权力发表个人的见解。

可他们不能尊重我一下吗？

我以前就被他折磨的够惨了，跑到日本都逃脱不了他的虐待啊！

我现在开始怀疑杨岚航到底来日本干什么？！

学术问题聊完，他们又开始聊起一些生活的事情，池内说：“吃过饭，你可以回酒店休息一下，下午二点有个学术会议，如果你有兴趣，我让白凌凌过去接你，今天这样安排日程可以吗？大阪的夜景很美，晚上我可以让白凌凌带你去四处走走。”

我重复了一遍，想了想又加了一句：“晚上您有什么地方想去吗？”

“可以！”他也想了想才接着说：“如果你感觉不方便，不需要陪我。”

“没关系，我有时间……您来日本，我这个做学生的怎么可以不照顾好您。”