“你当黄金荣是三岁小孩，他见过的死人，比你吃的饭还多。像他这种胆大包天的恶人，根本不害怕邪物。这个主意行不通。”刘探长深知黄金荣的为人，坚韧狠辣，手段通天。

“这个主意也不行，那个主意也不行，你说怎么办？”杨义丰问。

刘探长想了一会，说：“只有一个办法，可以拿回玉观音。”

“什么办法？”杨义丰问。

“偷。”刘探长说了一个字。

杨义丰惊得下巴都掉了，你可是警察啊！居然想出了偷这种违法行为。

刘探长说：“这也是没办法的事情，玉观音在黄金荣手中，只有偷才可以拿回来。”

“你这个主意不错，问题是，谁去偷呢？”杨义丰问。

刘探长说：“这件事情天知地知你知我知，绝不可让第三个人知道。我是警察，不可能去偷东西，所以这项艰巨的任务，就交给你了。”

“什么，你叫我去偷东西。”杨义丰惊呆了。

刘探长说：“只有你可以胜任这项任务，拜托了。”

“好吧，不入虎穴，焉得虎子。”杨义丰下定了决心，要去黄金荣家中偷玉观音。黄金荣家中戒备森严，去他家偷东西，基本上就是活腻了。杨义丰去偷玉观音，要做好全方面的准备。

首先，杨义丰要搞清楚，黄金荣将玉观音藏在什么地方。黄金荣是青帮老大，财大气粗，手眼通天，在上海滩这个地方，称王称霸，没人敢惹。杨义丰去偷他的东西，就是太岁爷头上动土，自寻死路。

黄金荣家大业大，在上海有十几个公寓，如何找出玉观音的确切位置，就成了当务之急。只有知道了玉观音的存放地方，才有办法偷出来。

黄金荣这个人了不得，上海滩的传奇人物，祖籍浙江余姚，生于江苏苏州。上海滩赫赫有名的青帮头目，与杜月笙、张啸林并称上海滩青帮三大亨。黄金荣早年在上海城隍庙萃华堂裱画店当学徒，后自主创业，经营一家水果店。

清光绪十八年，黄金荣在上海法租界巡捕房当巡捕。之后勾结帝国主义、官僚、政客发展封建帮会势力，成为上海青帮最大的头目，门徒达一千余人。黄金荣颇有商业头脑，操纵贩卖鸦片、赌场等罪恶勾当，敛财无数，成为上海滩的无冕之王。