“其实翻译完的稿子，我想投出版试试。”

“出版？”

“我也不知道。好像流程很复杂，又是版权，又是其他程序……但我觉得我翻得真的可以。我自己都吓了一跳。”

“你应该试试。”

程姜想想，又补了一句：

“要是人家不想出版，我就自己留着，给你也印一份。”

“那你一定要快点翻译完，在投稿之前先给我印一本。”沈霁青笑得像个猫，“真的，不然就来不及了。”

作者有话要说：感谢耐心的阅读，鞠躬~

☆、chapter 74

小说的翻译进程仍旧非常按部就班，但程姜仍然无意识地加快了工作速度。他甚至时而会把兼职翻译的工作和复习任务放到每天翻译的事项之后：不管发生什么，每天一定要翻译至少一定量的内容。

他不知道为什么沈霁青会说“来不及了”，但他也开始觉得时间紧迫。

他希望能在四五月份之前完成一切。

好在他的时间很多，因为在春节假后他就不用再去上班了。

有时候程姜觉得自己又回到了两年前，他刚刚到沈霁青家里来的时候。不过不同的是，在这几个月里白天家里只会有他一个人：他仍然是家里最早起来的，但用过早饭后，是由沈霁青负责把莘西娅送到幼儿园，再在下班后去把她顺路接回家。

和莘西娅情况类似的小朋友有很多，所以不用担心她被最后一个剩在教室里，而且据说等天气暖和一点后，女教师会组织孩子们在楼下的小操场上做体育活动，她最喜欢这个。

总而言之，每天最晚下午六点半钟，她和沈霁青会准时出现在大门口，这个时候晚饭刚刚端上桌。

事实上，在程姜赋闲在家的这一段时间，他几乎在准备所有人的饭：早饭，晚饭，被猫老头托付给他的小区里的猫的食粮，以及午饭。他每天六点钟起床，先做早饭，同时煮上米饭。在早饭准备好后，他把它们用盘子盖住放到桌子上，随后先给莘西娅做午饭便当，再用剩下的料和着其他食材做稍微复杂一点的沈霁青的午饭。

饭盒是家里本来就有的，莘西娅的是保温盒，沈霁青的是需要放到微波炉里加热的乐扣饭盒，分配明确。

他还每天写一张小纸条放在莘西娅饭盒的夹层里，一打开盖子就能看到。顾及到她现在并没有认很多字，他主要给她画火柴小人。

在给莘西娅写小纸条的时候，他又一并给沈霁青也写一份，虽然也有很多火柴人的小图画，但内容是不一样的。

他告诉自己说：这是为了公平公正，不能只让莘西娅一个人有小纸条。