他哭得像个婴儿。

「我早该想到是你。」他说，「我早该想到是你。」

这一天我见了他两次。第一次他给我一迭信件。「都在这里，」他说：「你要的，都在这里了。」信件按照日期排序，每一封的署名都是弗朗克.鲍尔。「最后一封信写在一九四五年的一月，然后我就再也没有弗朗克的消息了……其他人，你都看见他们了，克劳斯，布兰特，汉斯，你都看见了……还有弗朗克，这是他存在的证据，还有其他人……京特死了，哈迪，哈迪也死了……」

话题突兀地中断。「我必须走了。」他说。我不确定这是否是一个借口，因为他的声音是哽咽的。

第二次，当我走出酒馆的时候，他迎面走来，跌跌撞撞，步伐踉跄，比所有从这里离开的人都来得像个醉汉。当我的表带自他的手中脱落，那些被深埋着、掩盖着、不见天日的部分，那些我几乎忘了属于自己的部分。

裸露的黑色刺青令我们同时间大受震动。他看着那一串数字，哭了起来。

「我不……我早该想到是你，」他说：「我早该想到是你。」

「对不起，对不起……」他的泪水决堤，哭得像个孩子，我看得出来，每一次道歉都令他的痛苦更甚，没有什么比无法排解的罪恶感更令一个善良的人椎心刺骨。

我无法给予安慰，他也不需要这些，眼前的青年拥有非凡的勇气，即使泣不成声也不曾回避我的目光，他在等待审判，而我从他的眼神中看出他确信责难和诅咒是自己应得的。

我告诉他：我不会诅咒你，我也不会诅咒任何一个人，我不会说那些自欺欺人的话只为了让你好过点，我知道你不需要。我终究必须面对这一切，原谅这一切，为了我自己。然而原谅──原谅，要说出这个词如此艰难，我想说的也不是原谅，在经历了这一切之后，我理解到所谓的高尚情操在某些前提下大大违背了人性。

但，我还能怎么做呢？我还有什么选择呢？以我的灵魂做为养分，任荆棘在心中倒行逆施吗？我曾经这么做过，我也尝到了苦果。曾经我看见爱给予人们奋不顾身的勇气，如今我也看见了仇恨带来的是悲剧之后的悲剧。我不能任由悲剧一再重演，然而，然而──阿德勒，抑或是你，托比，我没有忘记你们善意的施舍，也没有忘记你们在艰难时刻所展现的高贵品格，但是，此刻我看着你，也看见了过去的积累，你之所以为你便是那些积累所造就，你──你也是他们的一份子，你能否认这个事实吗？