「你无法改变任何事，」他再一次说：「所以请你别做傻事。你要活着回来，总有一天，你要告诉我一切，听着，弗朗克，别忘了，写信给我──再见！弗朗克、再见──」

车子缓缓驶离站牌，托比挥手的身影逐渐远去。过了一个转角，驶过医院前的站牌，他看见哈迪抱着纸袋和鲜花的背影。

再见，哈迪。弗朗克在心里轻声说。

第90章 （九十）《希特勒的骑士》

巴士摇摇晃晃，弗朗克跌跌撞撞地走向最接近司机的位置坐下，行李就搁在地上。他打开信一字一句地读：

亲爱的弗朗克：

很抱歉，我必须以这样方式与你告别。我猜你已经知道了。前线战况日益激烈，我即将前往前线，归期未定。你的脑海中可能正从过往的一切寻找蛛丝马迹，那只是徒劳，这些事在更早以前就决定了，远比你能想到的、甚至是我得到消息的时间更早。

请你原谅我不告而别。这段时间我再次经历了梦一般的时光，在同样的地方，很久以前，我几乎忘了自己曾经那么快乐。我做不到让你目送我远去。

作为你的朋友，一个曾经和你一般年轻、天真的过来人，我想说的是：收起你的感情，你很年轻，通往未来的路途上必定还有另一个值得的人，或许现在你会感到痛苦，往后你必定会理解。

信很简短，弗朗克一次又一次地读，越读越快，越读越快，最后信纸在他手中浸成湿湿软软的一束。他重新摊开信纸，又读了一次。车轮在铁轨上跳动朝着斯图加特疾驶而去，快一些，他不断祈祷火车再快一些，每驶过一座似曾相识的农舍、湖泊、池塘、有烟囱的小屋，他就增加了一份信心：这间屋子我见过，快了，快到了，接着又是另一批似曾相识的农舍、湖泊、池塘、小屋。他一直没见到那只拥有乳牛般块状斑点的马。