弗朗克不再心虚了，大声说：「他们不会救他的。就算我们是敌人，但是他们同样为自己的国家作战，就这一点来说我们没什么不同──既然我们不在战场上，那我们应该人地道对待彼此。」这番话连他自己都觉得很有道理。

「很显然，盖世太保不是这样想。」托比说：「就算我们必须向其他人通报，对象也应该是军人──正直的军人──至少能够公正、人地道对待敌对的俘虏，而不是──」

「够了！你们是怎么回事？」哈迪几乎暴跳如雷，大声重复：「你们到底怎么了，他是这是敌军，帮助敌人难道是理所当然的事吗？背叛国家难道是理所当然的事吗？」

「这不是背叛，我们只是试图帮助一个病人。」托比说：「他已经没有战斗能力了，他对国家不会有威胁，」托比继续，试着说

服他，「这称不上背叛。」

「这称不上背叛？？」哈迪大吼，「称不上？你看清楚了，看清楚！藏匿一个逃犯难道不是背叛？看看这些东西！」哈迪指着屋子里堆积如山的罐头、油纸包、使用过的火柴盒、御寒衣物，还有那些毛毯「看清楚，这称不上背叛？这个人不知道在这里躲了多久，早早就有人帮助他逃亡，那个帮助他的人毫无疑问地是个叛徒，难道不是吗？」弗朗克心虚地扫过地上推积的水壶，毛毯，空酒瓶，心里突突打着鼓。

「我们不知道他是谁，他很有可能躲在暗处，躲在我们身旁伺机而动，用其他方式帮助敌人。我们不──」

突然响起一阵呻吟，他们同时安静下来。

法国人醒了。

他们看见他的脚动了一下，然后是脖颈，接着他颤巍巍地伸出手，挣扎着要动作，哈迪手忙脚乱地举起卡宾枪，托比一个箭步上前──

「哈迪、别──小心、你瞄准的是托比！」一旁弗朗克着急地喊。

托比蹲下`身，整个人挡在哈迪和俘虏之间，那个人不断呻吟，喃喃呓语，托比弯下腰侧耳倾听，好一会儿，听出他说的是「水、水」。