「嗯?」
「三吨,比较像是战斗机的重量,如果是战斗机……梅赛施密特差不多就是三吨,轰炸机比这重多了。」埃尔温摇头,「如果是战斗机,也不可能挂这么多炸弹。」
「战斗机能挂炸弹?」弗朗克又有疑问了。
「有的可以。」
「所以,战斗机也会执行轰炸任务吗?」
「不是为了轰炸任务,那一次……等等,」埃尔温忽然觉得不对,瞪着弗朗克:「我们不是在解数学题吗?为什么你老是问一些无关紧要的问题。」
「因为我真的是太好奇啦,你也知道我喜欢飞行,关于飞机的所有事我都想知道,更何况你还是个王牌飞行员!这是多难得的机会啊,」他看着埃尔温,笑嘻嘻的,「跟我说吧,亲爱的埃尔温,战斗机上的炸弹是用来做什么的?」
面对弗朗克无赖式的纠缠与闪烁着期待的瞳孔,埃尔温简直哭笑不得。「亲爱的埃尔温……」
「这并不是什么了不起的事。」埃尔温笑出声,里头没有一点高兴的情绪。「你应该知道,去年八月,我们对英国人发动的那一场愚……欠缺考虑和准备的远距离作战,」他顿了下,决定长话短说。「轰炸机针对地面目标,我们战斗机组对付的是那些喷火,消耗及瓦解英国佬空中战力,换句话说,地面目标我们动不了。」(注)
「那些英国佬看准了这点,干脆就不理睬我们,只针对『军马』和『斯图卡』攻击。到最后,我们只能在飞机上挂炸弹,逼他们出来。当然,只能挂一两枚──这有什么好笑的?」(注)
「……我没笑!」