「你的脚很大。」他端详着修长宛如小船的皮鞋这样说。

「……真是个大发现。」

「我比你高，可是你的鞋子和我一样大。」他比了比自己的脚和皮鞋。

后来弗朗克转而注意埃尔温其他的身体部位，惊讶地发现不只是脚，他还有一双比例修长、强健、和外表不大相衬的手，当时中尉发现了他的目光，不自在地握拳收起修长的手指，这个动作同时刺激了两个人。

「你的手也很大，」弗朗克说：「我们比比看。」

「无聊。」埃尔温后来很少向他发脾气了，只有在他做了「无聊」的事的时候会给他白眼。

最后一次「劳动服务」结束后，弗朗克说：「埃尔温，我以后能再过来吗？」

中尉愣住。

「你要做什么？」

「这里很好啊，这么大的房间，又很安静，我可以做很多事，发呆也不会有人打扰，」弗朗克以放松的姿势靠着椅背，「五个人的房间好挤，这里大多了。」

埃尔温蹙着眉。

「你会被其他人发现。」

「不会的，大家都知道我要写数学作业，常常晚一个小时睡。我可以趁那个时候过来──啊，那些书我没看完呢。」

后来，弗朗克的拜访已经变成一个惯例，托比的书是一个好借口，即使大部分的时间他都把书搁在一旁，只顾着和中尉说些不着边际的话。

这时埃尔温在浴室里，正对着镜子处理嘴角的胡须，弗朗克托腮看着他，一手的指甲习惯性地搔过鬓角的青春痘。埃尔温赤脚从浴室出来的时候，弗朗克快速地朝地上投去一瞥。那双脚果真和自己差不多大小。

「不要注意这种无聊的事。」埃尔温的样子有些困窘。

被发现了。弗朗克搔着脸颊尴尬笑着。