尼贝尔会这么问是因为他刚好见过这么一个夹子。温妮有一年春天不知道什么时候看了本书，学到了个做夹子的方法，就到处找小东西往头上戴，这个羽毛夹子就是其中之一。

“她那个夹子怎么来的？”

“艾米丽说是她的一个朋友溜走之前留下的。瞧瞧，溜这个字，指定不是什么好职业！那女人留下了挺多东西，我猜说不定是留下来抵债什么的，结果值钱的都被瓜分了，最后她就落得个羽毛夹子。”

尼贝尔把马车的帘子掀开，瞅了眼外面的天色，发现还没多晚。于是紧锁着眉头，让车夫去修道院一趟。

现在将近二月，吹过的风有点像是小孩射出的细细窄窄的箭，从天边往人身上飘，落到肩上时又卸了力气，只落得叹息一声。

推开修道院的栅门是一个小院子，边边角角是一些精心打理的花圃，像交际舞会的女客一样打扮得花枝招展。

有一些小孩扒在栅门上向外看，试图把脑袋从栅栏之间探出去；有几个孩子坐在地上玩弹球，弹球砸在石头地板上，发出清脆的啪啪声；还有些孩子穿着软底鞋，互相抓对方的衣角，玩着追逐游戏。

“好了孩子们。”一个嬷嬷拍这手从门里走出来：“晚餐时间到了。”

于是栅栏上的孩子们把头缩回来，玩弹珠的孩子们拾起地上乱响的球，追逐着的孩子们都停住，紧紧挨在一起，相视一笑。

那个嬷嬷戴着副金丝眼镜，夕阳的光辉落在她脸上，显得她的皱纹被抹平了似的，倒像年轻时刚来修道院的样子了。虽然尼贝尔此前没见过她，此时也看不太清对方的模样，心里却生出几分熟悉感。