尼尔：你有意见？

Z：有

尼尔：那你说说看你的办法

Z：我去色诱怎么样

尼尔：馊主意，你脸上的妆我看了都倒胃口

Z：你明明刚才还叫我宝贝儿的

尼尔（捧住他的脸）：扎克小宝贝，我只是希望你注意安全

Z（打了个哆嗦）：算了按原计划走吧

第30章 多余人莱茵威尔的餐桌

站在克拉斯科老宅面前，西蒙差点以为自己来到了大都会博物馆。他错把开门迎接的西裔保姆蒂娜当成女主人，拿不定自己在吻她的手背和脱帽行礼之间该先做哪一个，之后很多年克拉斯科夫妇还在拿此事打趣他，西蒙则附和微笑。他不觉得他们傲慢，反而认为那是风趣幽默，只不过他还未融入，说不来他们的语言。这个念头维持了九年。决定逃离加州的那一刻他才醒悟，其实他永远说不了他们的语言，在克拉斯科夫妇眼里，他甚至不是同一种生物。