沙姆向伊安城去，而王启年却在和矮人族的族长在深谈，矮人族已经是伊安国的一员，但他们并没有走出森林，但也有人类的职员到来，建立了基本行政机构，也建立的小学，他们并不保守，他们擅长冶炼金属，王启年谈的就是这个方面，王启年希望矮人能够出去，把冶金技术推广出去。

族长却有些迟疑，谈了很久，总算答应先派人去看看。王启年又说起另一件事，就是有关魔法普查的事，邀请他们参加第一届魔法师巫师大会，对于这一点，族长倒爽快的答应。

矮人并不擅长魔法和巫术，部落中有巫师，层次并不高，但也有独到的地方，一般多为火系法师，还擅长金属物品的附魔，工艺很精良，常与附近的土人做生意，他们的产品就是金属工具，很受到周围印地那族的欢迎。

晚上，矮人族举行了盛大的篝火晚会，来欢迎王启年，王启年吃着烤肉，喝着木署酒，这是矮人的特产，很烈，后劲却不大，和族长在愉快交谈着，手下早被告热情的矮人少女拉着围绕篝火去跳舞了。

小双也在疯着，她在空中飞行着，不时用魔杖放出礼花一样的光华，气氛热烈，现场一片狂欢。

比其尔也被少女们拉着，歪歪斜斜地跳着舞，有人来请王启年，王启年笑着说：“你们玩，我在一旁看着就行了。”

族长感叹到：“老了，部长先生，你真的不下场？”

“不下场了，我的年纪也不小了。”王启年胡乱地说着，他外表看起来像个中年人，近来越发年轻。

族长笑了：“部长先生，你看起来不大。”

“我只是保持了容颜，实际上不小了。”王启年说着，比其尔很兴奋，他对面的少女对他含情脉脉，在酒精的作用下，他忘记了王启年的警告，和少女跳得火热，王启年并没有留意，这个少女就是先前抿嘴笑的少女，她心中也对比其尔有好感，矮人少女向来很大胆热情。

她对比其尔的好感说起来很奇怪，就是王启年先前的话却使她产生的好奇，女人一旦对一个男人好奇，那么很有可能发展成爱情。

王启年没有注意到这一点，即使注意到，也不会干扰，他先前对比其尔所说，主要是怕他始乱终弃。

男男女女对起了山歌，小双也在尖声的笑着，王启年和族长谈笑甚欢。

“哥哥你是那云杉树，妹妹我是那藤萝萝；

一缠缠到那生死不分离，生死不分离……”

一个女声唱了起来，许多人在后面和着，一个男声也唱了起来：